Вчера вот только понылся на тему собственных дипломников, нонеча прислали мне диссер на рецензирование. Так он по той вот теме, так что теперь я вижу, что можно сделать с дипломниками)) Виват.
Хотел написать что-нибудь умное. Перечитал, вдумался. Стер нафиг. Хотел написать что-нибудь полезное. Но рецептов как варить в кастрюле зажигательную смесь, я не знаю. Хотел написать что-нибудь доброе. Но в голову лезет сплошная гадость. Хотел написать что-нибудь гадкое. Вспомнил про хороших людей. Стер нафиг. Хотел написать что-нибудь деффачковое. Завис на час. Пока думал, забыл, об чем решил думать. Хотел написать что-нибудь красивое. Но фоты не копипастятся, а словами весь размах красоты не передать. Хотел написать что-нибудь фанфеговое. Так все равно получается оридж. Хотел написать что-нибудь политическое. Получается матом. Хотел написать что-нибудь научное. Не смог перевести на обычный русский язык. Хотел напсиать что-нибудь на латыни. Не знаю, как на латыни будет **** и **** Хотел написать что-нибуль смешное. Получилось вот это.
Если бы Флоримон писал хайямки, это выглядело бы примерно так.
Пусть говорят – я шип под ногтем королей, Что не ценю вершин и не беру долей. Ты этой ерунды, красавица, не слушай. Коль брать – так для души. О прочем – не жалей.
Пусть говорят, что я, чем старше, тем и злей, Что, ненависть тая, держу других за тлей. Себя мнит честным вор. А я ничуть не хуже. На том вот и стоял, не знав иных ролей.
Пусть говорят - я пьян. Не слушай и налей. Что плиты местных пьяцц не видели наглей… Слова все шелуха, такая как… одежда. Избавься от тряпья и будь слегка смелей.
Пусть говорят - я лжец. Быть может. Спорить лень. Душа ведь неглиже, а тело только тлен. Я обещал жениться? Что за глупость? Я клятву дал уже бутылке и петле.
Не люблю разоблачателей всякого толка. Бесят меня они. Особенно в преддверии даты. Ежели вся военная верхушка у нас была дураки и садисты, младший комсостав были мерзавцы и дураки, солдаты - трусы и сволочи, а всем делом заправляла кровавая гебня, то объясните мне, дауну подворотному, как это нам удалось сломать хребет одной из самых лучших, самых мощных, самых организованных военных машин, на которую раобта вся легшая под Гитлера Европа. А? Объясните мне, бо недоходит. Ну никак.
РезюмеПС. Вспоминается мне ответ Попцова на очередные разоболачения Веллером злодейств Жукова, что нам повезло, что армией тогда командовал Жуков, а Не Веллер.
В гараже обнаружился сюрприз - дохлый голубь и дохлая крыса. Нет, я конечно понимаю, что это голубь там чего-то обожрался и сдох, а потом от нея крыса потравилась. Но все равно не могу абстрагироваться от ассоциаций в духе мортал комбата: Крыса vs Голубь. Раттон vs Коломбо.
В основу издания легла книга «Великосветская дама прошлого века», вышедшая во Франции в 1899 году. Это рассказ о веке, прославившемся изысканной вежливостью, чрезвычайной любезностью и обходительностью в отношениях, свойственных высшему свету того времени. ———————————— Перевод с французского и комментарии: Георгия Зингера