Который одолжит орлице Буджолд почитать (что угодно, ибо на пробу), а то с монитора читать больше не могу...